La artista Leire Pérez Dezcallar (Palma 1997) fué elegida en una convocatoria de espai sant Marc de Sineu para realizar una residencia este verano en Lichtenberg Studios, que depende de la municipalidad de Lichtenberg de Berlín, en un intercambio que ya lleva tres años celebrándose y que ha llevado a varios artistas de Baleares a hacer residencias y muestras de su trabajo en el Museum Lichtenberg im Stadthaus. Está prevista para otoño de este año una muestra conjunta en el Museum Lounge, de su trabajo junto al de Matthias Beckmann, artista de Berlín que hizo la residencia en Sineu. Leire nos relata su experiencia:
“El barrio me ha resultado cercano desde el principio. Sus habitantes, llegados de muchos países, buscan maneras de entenderse en medio de un paisaje urbano lleno de contrastes. La vegetación crece entre el cemento, trepa sin esfuerzo por los muros, mientras los grafitis dejan su huella efímera sobre puertas y fachadas. Entre plantas y personas, la ciudad parece querer llenar cada hueco, como si tratara de combatir el miedo al vacío: ese horror vacui que la naturaleza y el arte urbano se empeñan en disipar.
Durante mi residencia, recorrí Lichtenberg deteniéndome en los lugares donde lo urbano y lo vegetal se encuentran. Esta exploración fue el punto de partida para una obra pictórica e instalativa que imagina otras formas de habitar la ciudad, poniendo el foco en aquellos espacios que actúan como pequeñas reservas de esperanza.
Cada rincón visitado encierra una historia, una tensión o una posibilidad de diálogo con la naturaleza. Son lugares que permiten el encuentro, la cultura compartida, el cuidado común o la construcción colectiva.
Me llamaron especialmente la atención los parques que aparecen casi por sorpresa a cada pocos metros: espacios donde la vida vegetal crece libremente, sin domesticar. En algunos de ellos, los huertos comunitarios se convierten en espacios de convivencia y aprendizaje compartido. Entre los ejemplos que recorrí están el Landschaftspark Herzberge, el Community Garden o el Interkultureller Garten Lichtenberg.
Proyecto
De este recorrido nace un gran lienzo vertical (160 × 350 cm), creado a partir de transferencia fotográfica y pintura acrílica. Cada sección de la obra combina imágenes de edificios reales del barrio fotografiadas con formas vegetales pintadas, que construyen una narrativa visual orientada a la esperanza. En la vegetación silvestre emergen grandes ojos que representan las miradas invisibles de los habitantes, como si observaran la ciudad desde el interior mismo de la naturaleza. Las raíces se entrelazan y extienden, igual que las tuberías verdes de calefacción urbana (Fernwärmeleitungen) o las vías del tren que atraviesan el barrio: redes vivas que sostienen el día a día del lugar.
La obra invita a mirar el mundo vegetal no como un simple fondo decorativo, sino como una presencia activa: simbólica, política y sensible. Así, el barrio de Lichtenberg se convierte en una metáfora de ese ecosistema invisible, interconectado, que sostiene la vida urbana.”
The artist Leire Pérez Dezcallar (Palma 1997) was chosen in a call for applications from espai sant Marc in Sineu to do a residency this summer at Lichtenberg Studios, which depends on the municipality of Lichtenberg in Berlin, in an exchange that has been taking place for three years and which has led several artists from the Balearic Islands to do residencies and exhibitions of their work at the Museum Lichtenberg im Stadthaus. A joint exhibition is planned for autumn 2025 at the Museum Lounge. Perez Dezcallar Works toguether with Matthias Beckmann, the artist from Berlin who did the residency in Sineu. Leire tells us about her experience:
“The neighborhood felt familiar from the very beginning. Its inhabitants, coming from many different countries, seek ways to communicate within an urban landscape full of contrasts. Vegetation grows through the cracks in the concrete, climbs effortlessly over walls, while graffiti leaves its fleeting marks on doors and facades. Between plants and people, the city seems to fill every gap, as if trying to counteract the fear of emptiness: that horror vacui which nature and urban art strive to dispel.
During my residency, I explored Lichtenberg, pausing at places where the urban and the vegetal meet. This exploration became the starting point for a pictorial and installation-based artwork that imagines new ways of inhabiting the city, focusing on those spaces that act as small reservoirs of hope.
Each place visited reveals a story, a tension, or a possibility for dialogue with nature. They are spaces of encounter, shared culture, collective care, or collaborative construction.
I was particularly struck by the parks that emerge almost unexpectedly every few meters: places where plant life grows freely, untamed. In some of them, community gardens transform into spaces of shared learning and coexistence. Among the places I explored are the Landschaftspark Herzberge, the Community Garden and the Intercultural Garden Lichtenberg.
Project
From this exploration emerged a large vertical canvas (160 × 350 cm), created through photographic transfer and acrylic painting. Each section combines images of real buildings from the neighborhood with painted vegetal forms, building a visual narrative oriented toward hope. Large eyes appear among the wild vegetation, representing the invisible gazes of the inhabitants, as if observing the city from within nature itself. Roots intertwine and spread, much like the green heating pipes (Fernwärmeleitungen) or the railway tracks that cross the area, forming living networks that sustain daily life in the neighborhood.
The work invites us to see the vegetal world not as a mere decorative background, but as an active presence: symbolic, political, and sensitive. In this way, the Lichtenberg neighborhood becomes a living metaphor for that invisible, interconnected ecosystem that sustains urban life.”
https://www.leiredezcallar.com/inicio
http://lichtenberg-studios.de/en/2025/07/leire-perez-dezcallar/
Deja un comentario