This May arrives to Sineu Data_C, it’s a collective of artists interested in the popular intrahistory of Santiago de Chile suburbs. The morphological changes in architecture and the social groups those are living there and their lifestyle. On the other hand Data_C is as well interested on the implementation of digital and scientific data for the creation of their artistic and connective and participative exhibition proposals.
Este mes de mayo llega a Sineu Data_C, un duo de artistas e investigadores interesados en la intrahistória popular que acontece en los barrios de la periferia de Santiago de Chile, Los cambios morfológicos que suceden en la arquitectura civil y variaciones e el paisaje natural. Pero sobre todo los núcleos sociales que habitan estos lugares y sus costumbres. Y por otro lado, Data_C está muy interesado en la implementación de datos digitales y científicos así como el lenguaje pictórico como válvula conectiva en sus propuestas expositivas y diseño siempre interactivo y participativo con las comunidades que integra.
Aquest mes de maig arriba a Sineu Data_C, un parell d’artistes i investigadors interessats en la intrahistòria popular que esdevé en els barris de la perifèria de Santiago de Xile, Els canvis morfològics que succeeixen en l’arquitectura civil i variacions del paisatge natural. Però sobretot els nuclis socials que habiten aquests llocs i els seus costums. D’altra banda, Data_C està molt interessat a la implementació de dades digitals i científiques així com el llenguatge pictòric com a vàlvula connectiva a les seves propostes expositives i disseny sempre interactiu i participatiu amb les comunitats que integra.
Interconexiones es un proyecto de búsqueda y conservación a partir de la investigación y recopilación de imágenes digitales recogidas del banco mundial de imágenes de Google Street View y su réplica “analógica”, es decir, pinturas de las periferias de Santiago de Chile (como el barrio de lo Espejo y el Bosque) y ahora Mallorca (Sineu). Según comenta Patricio: “de algún modo (Street View) nos ha dado la posibilidad de acceder a espacios y lugares que por una razón u otra no lo son pero que a ojo de un objeto mecánico y desinteresado (fotometría objetiva) nos revelan escenas y costumbres de la vida popular que muchas veces pasan desapercibidas y que nos gustaría conservar ya que son piezas fundamentales y aglutinantes de las sociedades que confluyen”.
Interconexiones is a research and conservation project based on the research and compilation of digital images collected from the world bank of Google Street View images and their analog replica; paintings of Santiago de Chile suburbs and now Mallorca (Sineu). As Patricio said: “in some way (Street View) has given us the possibility of accessing spaces and places that for any reason there are not, but to the eye of a mechanical and disinterested object (objective photometry), it reveals scenes and customs of popular life that often are unnoticed and that we would like to preserve since they are fundamental pieces of the societies that come together.”
Interconexiones es una propuesta que pretende dar a conocer y continuar con el trabajo de otros proyectos como “Focus: El Bosque. Los universos de lo online y lo offline” en la Sala de exposiciones de la Municipalidad de el Bosque en Santiago de Chile (31 mayo – 27 julio de 2023). y la exposición Interacciones, que se realizará en septiembre de este año, en la prestigiosa sala de exposiciones del Farol, de la Escuela de Bellas Artes de Valparaíso, que tendrá a Valparaíso y la conservación de sus periferias como nota predominante.
“El proyecto en sí surgió durante el periodo pandémico, cuando Francisco y yo comenzamos a realizar varios proyectos de manera remota debido a los constantes confinamientos y restricciones y también creo que el aburrimiento. Un aburrimiento que nos condujo a pasear y a continuar la senda del flâneur, del “flâneur digital” por medio del uso de Street View. Fue así como nació este proyecto, Tanto Francisco como yo, nos hemos siempre interesado por el flâneurismo en todas sus vertientes y como modos operandi y es así como vimos una ventana interesante en las fotometrías virtuales creadas por Google en un momento que necesitábamos estar activos artísticamente. Hasta la fecha hemos recopilado un archivo de más de 2.000 imágenes; todas interesantísimas y que nos narran sobre las costumbres, uso, hábitos o ritos que existen se han generado o dejado de existir.
Con respecto a su presentación, nos interesa mucho un tipo de formato participativo dónde los visitantes puedan interactuar con las pinturas presentadas por medio del escaneo de códigos QR (coordenadas) instalados a un costado de las obras realizadas. Nos interesa invitar a los visitantes a navegar, pasear digitalmente, haciendo uso de sus propios móviles. Así las pinturas actúan como punto de anclaje de que es “lo que entendemos como arte, como una creación artística”. Para nosotros la pintura sigue teniendo un lugar fundamental en el arte al margen del auge de la inteligencia artificial y nuevas tecnologías, sigue siendo importante y más aún como documento “subjetivo”. Y es por eso que esta conexión sirve para hacernos reflexionar sobre lo que es real y lo que no lo es, lo que existió, lo que existe o la ilusión de una creación pictórica.”
Among the planned activities are: a mediation workshop activity. Recreate memory with students from the IES of Sineu, on May 14th and 16th, a proposal for the creation of a mural painting of an image of Santiago in the school of Sineu, and an open studio – exhibition of the works of Data_C in Espai sant Marc gallery on May 24th and 25th.
Entre las actividades previstas está; un taller actividad de mediación. Recrear la memoria con estudiantes de plástica del IES de Sineu, los días 16 y 20 de mayo, una propuesta para la realización de una pintura mural de una imagen de las periferias de Santiago con la ayuda de los alumnos en el IES de Sineu, y un open studio, muestra de los trabajos de Data_C en Espai sant Marc los días 24 y 25 de mayo.
Entre les activitats previstes està; un taller, activitat de mediació. Recrear la memòria amb estudiants de plàstica de l’IES de Sineu, els dies 16 i 20 de maig, una proposta per a la realització d’una pintura mural d’una imatge de les perifèries de Santiago al IES de Sineu, amb l’ajuda dels al.lumnes al IES Sineu, i un open studio, mostra dels treballs de Data_C a Espai sant Marc els dies 24 i 25 de maig.






Deja un comentario